当前位置: 拉巴特 >> 伯尼尔政治 >> 外贸干货海运费及港口相关费用海运附加
日常中外贸、货代人常用海运货代常见费用术语、港口常见费用术语以及常见海运附加费三个方面的专业术语中英文对照分享给大家,希望对货代、外贸行业的朋友有帮助!
海运货代常见费用术语
海运费——OceanFreight
AMS——AutomaticManifestSystem自动舱单系统录入费,用于美国航线
ACI——AdvanceCommercialInformation加拿大舱单系统,用于加拿大航线
ENS——EntrySummaryDeclaration入境摘要报关单,用于欧盟
包干费(本地费用)——LocalCharges
电放费——SurrenderedFee/TelexReleaseFee
并单费——CombinedCharge
改单费——AmendFee
集卡费——TruckingFee/ContainerTruckingFee
快递费——CourierFee
熏蒸费——FumigationCharge
单证费——DocumentFee
提单费——B/LFee
注销费——LogoutFee
改配费——Re-BookingFee
查验费——InspectionFee(海关查验或商检查验)
订舱费——BookingFee
保险费——InsuranceCharge/Premium
外拼费——Co-LoadFee(Co-Load是货运代理同行间相互合作或拼货的行为)
内装费/装箱费——LoadingFee(内装一般是指由发货人把货物送到订舱代理指定的场站或仓库,由场站或仓库装箱,并集港的操作方式)
报关费——CustomsDeclarationFee(报关是指进出口货物收发货人、进出境运输工具负责人、进出境物品的所有人或者他们的代理人向海关办理货物、物品或运输工具进出境手续及相关海关事务的过程)
清关费——CustomsClearanceFee(习惯把出口的叫做“出口报关”,进口的叫做“进口清关”)
商检费——CommodityCheckingFee(商检是出入境检验检疫局工作内容的一部分,我们平常所说的商检局CIQ,就是负责这个工作的。商检是“三检”的一部分,动植物检疫、商品检验和卫生检疫合称“三检”)
特殊操作费——SpecialHandlingCharge
码头操作费(THC)——TerminalHandlingCharge(THC费用包含了在从船到堆场或堆场到船之间所产生的与集装箱有关的所有费用,一般包括:集装箱装卸费、码头过磅费、拖头使用费、底盘车费、绑扎费等)
港口费用常见术语
装箱费/内装费——ContainerLoadingCharge或ContainerStuffingCharge(includinginlanddrayage)
疏港费——PortCongestionCharge
集卡运费、短驳费——Drayage
订舱费——BookingCharge
操作劳务费——HandlingCharge
商检换单费——ExchangeFeeForCIP
换单费——D/OFee(D/O是Deliveryorder的缩写,意为“提货单”,因为进口时才有,也叫进口提货单)
港杂费——PortSurcharge
电放费——B/LSurrenderedFee
冲关费——EmergentDeclarationChange
海关查验费——customsInspectionFee
待时费——WaitingCharge
仓储费——StorageFee
改单费——AmendmentCharge
拼箱服务费——LCLServiceCharge
动、植检疫费——AnimalPlantQuarantineFee
移动式起重机费——MobileCraneCharge
进出库费——WarehouseIn/OutCharge
滞期费——DemurrageCharge
滞箱费——ContainerDetentionCharge
卡车运费——CartageFee
商检费——CommodityInspectionFee
转运费——TransportationCharge
污箱费——ContainerDirtyChange
坏箱费用——ContainerDamageCharge
清洁箱费——ContainerClearanceCharge
分拨费——DispatchCharge
电汇手续费——T/Tfee
转境费/过境费——I/Ebondedcharge
常见海运附加费
BAF——BunkerAdjustmentFactor燃油附加费,国际海运的燃油附加费有时也称为FuelOilSurcharge或FuelAdjustmentFactor(FAF)
FAF——FuelAdjustmentFactor燃油价格调整附加费,日本航线专用
EBA——EmergencyBunkerAdditional紧急燃油附加费,常用于非洲、中南美航线
EBS——EmergencyBunkerSurcharge紧急燃油附加费,常用于澳洲航线
IFA——InterimFuelAdditional临时燃油附加费
CAF——CurrencyAdjustmentFactor货币贬值附加费
CSC——ContainerServiceCharge集装箱或货柜服务费
DDC——DestinationDeliveryCharge目的港卸货附加费,常用于美加航线
GRI——GeneralRateIncrease综合费率上涨附加费
THC——TerminalHandlingCharge码头处理费/码头操作费
ORC——OriginReceiptCharge原产地收货费,一般在广东地区使用(类似其他地区的THC,不过一般比THC高)
PCS——PortCongestionSurcharge港口拥挤附加费
PCS——PanamaCanalSurcharge巴拿马运河附加费(远东地区到美东,以及美西到美东的航线一般都要经过巴拿马运河,船公司需要向运河当局支付一定的通航费用,这个费用船公司通过“巴拿马运河附加费”的形式向客户收取)
SCS——SuezCanalSurcharge苏伊士运河附加费(亚洲、大洋洲、东非等地区到欧洲的航线基本都要经过苏伊士运河,船公司需要向运河当局支付一定的通航费用,这个费用船东通过“苏伊士运河附加费”的形式向客户收取)
PSS——PeakSeasonSurcharge旺季附加费(一般在旺季货运繁忙时很多船公司都会收取,跟我国的春运涨价类似。每年4-11月份一般为国际货运的旺季)
SPS——ShanghaiPortSurcharge上海港口附加费
WARS——WarSurcharge战争附加费
YAS——YenAscendSurcharge日元升值附加费,日本航线专用
LLA——LongLengthAdditional超长附加费
HLA——Heavy-LiftAdditional超重附加费
CISF——ChinaImportServiceFee中国进口服务费(这是欧洲专门针对从中国进口的货物所收取一项费用。中国产品出口到欧洲经常有这个附加费,通常由目的港代理向收货人收取。这个费用一般由买方支付,但也可以由卖方支付。最好在订立合同时就协商确定,并在合同中注明)
关于海润泽海润泽是专注于走出去经理人才培养的专业机构,只服务走出去企业,我们不做大公司,只做小而精的专业品牌!
海润泽整合上百门与走出去相关的体系化课程,为客户提供定制化内训服务,并可以基于客户需求进行课程的专门开发。
海润泽有基础素质、对外承包、海外营销、海外安全和跨文化领导力五大模块课程,可以为走出去企业提供包括外派新员工、海外员工素质拓展、海外储备干部、海外营销专业人才、国际项目管理专业人才、海外跨文化领导力等方面的专业人才培养。
海润泽轻咨询服务专注于培训效果的落地,通过业界大咖的辅导,训战结合,帮助学员举一反三,知行合一,目前已在海外市场营销、海外项目投融资和对外承包项目管理领域为客户提供轻咨询服务。
海润泽异客学堂为走出去企业提供在线内训和在线辅导,帮助客户在达到面授课培养效果的同时,为客户节省大量培训经费。
截至目前,海润泽已服务近百家大中型的走出去企业,您愿意成为我们的客户吗?欢迎与我们联系!
戳“阅读原文”,学更多内容
预览时标签不可点