编者按

今天是祖国母亲的生日。在世界各地交流学习的上外学子们以自己独特的方式表达了对祖国的祝福。在这举国欢腾的日子里，散布在世界各地的SISUer们从不曾忘记，母校与共和国同龄。他们行至万水，走遍千山，虽呢喃着不同的语言，却向祖国说着相同的一句，“中国，祝你生日快乐。”

新闻传播学院新闻专业陈泽灵NewSouthWales,TheCommonwealthofAustralia新南威尔士州，澳大利亚孤身在外，才想念老师和同学的陪伴，才想念食堂饭菜的味道；异国求学，才深刻理解上外“格高志远，学贯中外”的校训。我从上外走向外面广阔的世界，感谢上外点点滴滴的熏陶培养。祝上外培育出越来越多走向世界的优秀学子，收到越来越多来自世界各地学子的祝福！生日快乐！国际教育学院汉语国际教育专业郭雨珲California,UnitedStatesofAmerica加利福尼亚州，美国看倦了一望无际的蔚蓝，却眷恋家里的云；踏遍了寂寥空阔的路途，仍最爱热闹的街。上有天堂，下有西洋；不及故乡，灯火辉煌。思念有雨落，诉说彼岸的故事；幻化成风吟，寄回遥远的祝福。愿祖国民富国强，万事安康。BetterUs,GreaterChina。国际金融贸易学院会计专业项一凡Seattle,UnitedStatesofAmerica西雅图，美国我在西雅图，这里有漫长缠绵的雨季，香醇浓郁的咖啡，安静的林荫小道和繁忙的派克市场。然而我依然思念祖国灿烂的阳光，芬芳怡人的茶香，充满熟悉吆喝声的小巷和物廉价美的菜场……“锦城虽乐，不如回故乡；乐园虽好，非久留之地。归去来兮。”祝福祖国。国际工商管理学院信息管理与信息系统应倪波NorthCarolina,UnitedStatesofAmerica北卡罗莱纳州，美国我在美国学习，不同的环境让人兴奋，也是一种全新的挑战。令人欣喜的是，我交到了很多朋友，也得到了老师的认可。上外是培养我的母校，祖国给了我这次珍贵的机会。虽留学在外，但想到身后有坚实的后盾，心是踏实的。恰逢国庆，衷心祝愿祖国平安，昌隆。法语系法语专业彭妍Lyon,RépubliqueFran?aise里昂，法国法国里昂的市政厅中，有一尊金色喇叭花的小铜像，上面写着：庆祝广州市与里昂市友好城市关系25周年。感谢祖国繁荣昌盛，让中华儿女四海为家时也能收获安心。岁月峥嵘，祖国常春！法语系法语专业祝丹莹Lyon,RépubliqueFran?aise里昂，法国我在里昂，这里有碧蓝的江水和灿烂如向日葵的阳光。但我仍想念祖国的一砖一瓦，一草一木，一蔬一饭，祝祖国母亲生日快乐，蒸蒸日上，欣欣向荣。西方语系葡萄牙语专业季小钰Porto,RepúblicaPortuguesa波尔图，葡萄牙我在波尔图，这里有浩瀚的大海和醇香的葡萄酒。融入异乡比想象中来得容易，人们也很热情。不过我仍思念着祖国山河。万里之外，遥祝祖国母亲生日快乐，繁荣昌盛，愈加强大。德语系德语专业刘端霖Bayern,BundesrepublikDeutschland巴伐利亚州，德国用六十年的沉淀，铸就今天的辉煌。愿祖国母亲明天更好！西方语系西班牙语专业黄顺达Madrid,Espa?a马德里，西班牙我在西班牙。这里有热情奔放的斗牛士，曼妙优雅的弗拉门戈，绚丽耀目的阳光海滩，多姿多彩的地中海美食，但故乡的一草一木每夜仍会浮现在梦中。秋意渐浓，旅思情切，然好男儿胸怀四海，惟愿祖国繁荣昌盛，国泰民安！法学院法学专业万可Leiden,KoninkrijkderNederlanden莱顿，荷兰我在莱顿，这里有古老的教堂，安静的莱茵河，可我仍然想念公里外里的东方古国。她从历史中走来，裹挟着五千年沉淀的精华；向着中国梦走去，用六十七载书写新的华章。英语学院翻译专业肖波强Montana,UnitedStatesofAmerica蒙大拿州，美国我在蒙大拿。这里有葱郁的山，潺潺的流水，景致奇特的黄石公园。想念上外的灿烂晚霞，文汇路上的人来人往，想那沪上海派风情，想那中国秀丽山河。中国，生日快乐！SISU,HappyBirthday!英语学院英语专业高婧婷Montana,UnitedStatesofAmerica蒙大拿州，美国WhereverIam,astrongsenseofpridealwayshuantsme.Thatisbeacuseofyou,mycountry--China.Younourishmewithgenerosity;youenlightenmewithmagnificence;youwarmmewithtenderness.Onyour67thbirthday,Ihopeyourgrandeurcanilluminatemorebeingsintheworld.Hopeyouthrivingandprosperousasstill.Wishyouhappybirthdaywithallmysincerity!英语学院英语专业陈诗怡Leicestershire,Britain莱斯特，英国我在莱斯特。在祖国诞辰之际，献上我诚挚的祝福。祝我的祖国桃李芬芳，和平昌盛。身虽在外，然终不敢忘本。祖国生日快乐!东方语学院波斯语专业杨佳澎德黑兰，伊朗秦，波斯语里对“中国”的称呼一条丝路，连接两大文明如今我站在丝路的尽头驼铃声早已远去却依旧车水马龙，灯火阑珊在这座陌生的异域之城我时常被小确幸所感动——中国制造感谢你，我的祖国在他乡，有你的身影让我心安。东方语学院阿拉伯语专业高嵩拉巴特，摩洛哥从亚欧大陆的最东方辗转至最西处追着太阳在马格里布驻足阿拉伯风情氤氲在草木枝头，河流湖畔赞叹流连，却仍然怀揣一颗牵挂的心那是眼见所不及之处跳跃的第一级台阶令人自豪，想念的，祖国母亲！祝您生日快乐！SISU,HappyBirthday!俄语系俄语专业张诗匆Москва,Россия莫斯科，俄罗斯Сднёмрождения,мояРодина国际关系与公共事务学院国际政治专业李昊宇里昂，法国我在里昂。在这里两条大江交汇流入地中海，在这里罗马高卢的遗迹诉说着法兰西昨日的辉煌。但萦绕在我心头的依然故国的那些人，那些事，以及金秋时节江南蟹肥虾蹦的繁盛景象。祝祖国母亲生日快乐，愿海内外中华儿女不辱使命，将华夏文明传播四方！日本文化经济学院日语专业孟锦琼東京，日本南乡子·贺国旦丙申仲秋，逢国旦而客异国，黯然。夜游，见密云淡月，伤甚，作词以励。新月淡如眉。短笛伊人秋下吹。楼倚晓云但见鹊，西飞。瀛洲渺茫传信微。何必梦佳期？密云难掩故乡月。莫待来归再敬贺，太迟！冰心径托广寒持。

策划

SISU新媒体中心

摄影

项炜捷、陈超尔

编辑

姜巍、毛怡琴

●●●●●

阅读上外多语种资讯，欢迎访问

白癜风如何确诊治疗好
北京好的白癜风医院是哪家


转载请注明:http://www.mamingzhez.com/lbtjt/14478.html