性别问题是人类恒久的哲学谜题之一，在不同时代的社会生活中有着千差万别的样貌和表现。近期，以孕妇、保姆等女性作为主角的社会事件在我们国内引发了热议。不过，这类泛性别问题不仅限于中国，放之世界，无论欧美还是亚非拉均不在少数。但无论怎样热闹的新闻，时效总是短暂，讨论的热潮过后往往乏人再去提及。只有当新闻事件成为历史或文学文本，才可能以此为土壤让真正深度的思考得以发酵和发生。《温柔之歌》就是这样一部以真实社会事件为蓝本的小说，讲述了一个巴黎保姆的爱与毁灭。

本周日下午，衡山·和集美食图书馆，三位嘉宾袁筱一、毛尖、梁永安，将从年龚古尔文学奖获奖作品《温柔之歌》中的暴力与温情出发，展开一场以“被家庭和社会围困的女性”为主题的深度谈话。

-文学现场-

被家庭和社会围困的女性——

《温柔之歌》中的暴力与温情

▼

活动信息

嘉宾：袁筱一，毛尖，梁永安

时间：年9月17日（周日）15:00-17:00

地点：衡山·和集美食图书馆

（上海市徐汇区天平路号3F，衡山·和集邻座）

主办方：衡山·和集，美食图书馆，浙江文艺出版社

活动类型：文学对谈，现场签售

参与方式：活动免费，现场有福利

现场参与互动者

有机会获得精美礼品1套

（奖品共计5套）

活动内容

米莉亚姆生育两个孩子之后，再也无法忍受平庸而琐碎的家庭主妇生活，她和丈夫保罗决定雇佣一个保姆，路易丝就这样进入了他们的生活。随着相互依赖的加深，隔阂与悲剧也在缓缓发酵。路易丝宛如一头绝望挣扎的困兽，她的贫困、敏感、自尊，她对完美的偏执追求和对爱的占有，都在原本固有的阶级差异面前面临溃败……

这个从结局起笔的小说包含了对当代生活的细腻分析，女性生存的艰辛、小人物的命运、爱与教育观念、支配关系与金钱关系，被一一揭示。作者冷峻犀利的笔触中渗透着隐秘的诗意，揭示着优雅生活表象和秩序之下，那巨大而复杂的黑洞。

嘉宾介绍

▍袁筱一

华东师范大学外国语学院院长，法国文学教授，翻译家，文学评论家。年以小说《黄昏雨》获得法国青年作家大奖赛第一名。法国文学博士，主攻文学翻译及翻译理论。翻译法国文学作品二十余部，其中有卢梭的《一个孤独漫步者的遐想》，勒·克莱齐奥的《流浪的星星》《非洲人》《看不见的大陆》，劳尔·阿德莱尔的《杜拉斯传》，米兰·昆德拉的《生活在别处》，伊莱娜·内米洛夫斯基的《法兰西组曲》等。

▍毛尖

华东师范大学教授，作家。著有《非常罪，非常美：毛尖电影笔记》《当世界向右的时候》《慢慢微笑》《没有你不行，有你也不行》《乱来》《这些年》《例外》《有一只老虎在浴室》《一直不松手》《永远和三秒半》《我们不懂电影》等。

▍梁永安

文学博士，复旦大学文学写作专业硕士导师，副教授。曾任日本冈山大学、神户外国语大学、美国波士顿大学、韩国梨花女子大学客座教授。主要讲授比较文学与比较文化、城市文化与文学、从小说到电影。出版学术专著《重建总体性》、长篇历史小说《王莽》、译作《大白鲸》等。

活动相关书籍

▲《温柔之歌》

浙江文艺出版社于年8月重磅推出龚古尔文学奖获奖作品——80后天才女作家蕾拉·斯利玛尼著作的《温柔之歌》：一个发生在保姆与雇主之间的惊心动魄的故事，一曲捕捉小人物复杂情感与艰难处境的“温柔之歌”。著名作家张悦然、笛安、阿乙联袂力荐！法语原版销量已达六十万册！翻译版权已售37国。

一年一度的法国龚古尔文学奖历来是在整个欧洲乃至世界都备受瞩目的文学盛会，和往届不乏争议或偏爱冷门的获奖作品不同，摘得年龚古尔桂冠的《温柔之歌》，在获奖之前已经成为各大畅销书榜的宠儿，初版两个月销售近十万册。作者蕾拉·斯利玛尼不仅是一位温柔美丽的80后女作家，也是龚古尔百年历史上第一位在怀孕期间获奖的女性。经过长达一个多月激烈的版权竞争，浙江文艺出版社最终脱颖而出，取得《温柔之歌》的简体中文版权，并邀请华东师范大学外语学院院长、著名法国文学翻译家袁筱一进行翻译，于今年8月隆重推出这部《温柔之歌》。

▲《温柔之歌》法、德、中、意四国版本

这是一曲怎样的“温柔之歌”？从题材上似乎很难给这部小说归类：它是侦探小说，故事从一个引人入胜的结局写起——“婴儿已经死了”，进而讲述了一个保姆杀死她照看的两个孩子的故事；它是女性文学，故事的关键围绕两位女性展开——厌倦了家庭主妇生活的米莉亚姆和众人眼中仙女般的保姆路易丝，从而呈现了女性在家庭与事业之间的两难、爱与占有之间的困境；同时它也是一张描绘了社会边缘小人物的图谱，保姆们通常是移民者，没有身份证件、贫困无比，如同城市的幽灵般生活在平行世界，销售着她们的家务能力和母爱……

蕾拉·斯利玛尼凭借天才般的敏锐洞察力，以简洁利落又冷静精准的文笔，书写了一个保姆和雇主之间的故事，剥茧抽丝地把人类难以捉摸的脆弱感情尽呈纸上：爱、嫉妒、占有、仇恨……在这些情感背后叩问的是一个个复杂的社会问题：关于阶级差异、文化偏见、爱与教育方式、金钱关系和支配关系，等等。小说展开伊始读者不免要问：路易丝为什么杀人？但在故事最后读者怕是会问：又是什么杀死了路易丝？小说没有给出答案，但答案又似乎隐藏在故事的蛛丝马迹中，一切都等待读者去开启、去解读。

▲本书作者蕾拉·斯利玛尼

蕾拉·斯利玛尼称得上是龚古尔奖历史上最年轻的作家之一，作者敏锐的洞察力、对保姆群体和女性的







































白颠风早期症状图片
北京哪家医院治疗白癜风最好


转载请注明:http://www.mamingzhez.com/lbtgs/14217.html